Deze algemene voorwaarden voor partners vormen de overeenkomst tussen iHerb, LLC (gezamenlijk "iHerb", "wij", "ons" of "onze") en elke deelnemer aan het partnerprogramma ("partner", "jij" of "je"). Lees deze algemene voorwaarden voor partners zorgvuldig door, voordat je je aanmeldt voor ons partnerprogramma of begint met het promoten van ons partnerprogramma. Elke partner moet ervoor zorgen dat zijn/haar werknemers, agenten en contractanten zich aan deze algemene voorwaarden voor partners houden. Deze algemene voorwaarden voor partners kunnen worden gewijzigd.
Met het partnerprogramma van iHerb kun je commissies verdienen op de verkoop van producten op de websites van iHerb (het “partnerprogramma”). Het partnerprogramma wordt gerund en beheerd door externe platforms ( "partnerprogramma-platforms") die hier worden vermeld: (https://www.iherb.com/info/affiliates). Met "jouw website" wordt elke website bedoeld waarnaar je linkt via het partnerprogramma. Met "onze website" of "iHerb-website" wordt elke website bedoeld die eigendom is van en wordt beheerd door iHerb.
Deelname
Om mee te mogen doen aan het partnerprogramma, moet je een aanvraag indienen via een van de partnerprogramma-platforms van iHerb, en de aanvraag moet goedgekeurd worden. Je aanvraag moet het volgende bevatten: alle websites en socialemediaprofielen die je wilt gebruiken bij je deelname aan het partnerprogramma. Na ontvangst van je aanvraag beoordelen wij je website, socialemediaprofielen, blog of andere marketingmiddelen en laten we je weten of je bent toegelaten tot of afgewezen voor ons partnerprogramma. Wij behouden ons het recht voor om naar eigen goeddunken aanvragen af te wijzen. Wij moedigen je echter aan om contact met ons op te nemen als je aanvullende informatie wilt aanleveren ter heroverweging. Als wij je aanvraag afwijzen, kun je je op elk gewenst moment opnieuw aanmelden voor het partnerprogramma. Wij behouden ons echter het recht voor om de goedkeuring van je aanvraag naar eigen oordeel in te trekken, als wij vaststellen dat je website of andere content op sociale media niet geschikt is voor het partnerprogramma. Partner- of Rewards-accounts die eerder zijn gemarkeerd vanwege overtredingen, kunnen worden uitgesloten van deelname aan het iHerb-partnerprogramma.
Websitebeperkingen
Je deelnemende website(s) mag/mogen geen:
Naar onze website linken
Als je wordt toegelaten tot het partnerprogramma, krijg je via het partnermenu toegang tot diverse afbeeldingen en tekstlinks. Je gaat ermee akkoord dat je altijd probeert om de meest actuele banneraanbiedingen weer te geven. Als je geaccepteerd wordt voor ons partnerprogramma, betekent het dat je akkoord gaat met onderstaande opsomming. Als je dit niet doet, kun je uit het partnerprogramma worden verwijderd, of je ontvangt een lagere commissie:
Commissies
Commissies op directe verkopen worden op de volgende manier verdiend:
Commissies op directe verkoop - de standaardcommissie bedraagt 5,0% voor alle gekochte producten. Couponsites verdienen een commissie vanaf 1,0% en sites met gekwalificeerde inhoud kunnen een hogere commissie verdienen. Commissies worden berekend op basis van de waarde van het totaal aantal gekochte producten, nadat alle promotionele kortingen zijn toegepast en vóór belastingen en verzendkosten.
Houd er rekening mee dat er geen commissie wordt toegekend op bestellingen die zijn voltooid met codes uit ons Rewards-programma. Het is belangrijk dat je geen codes van ons Rewards-programma op je website plaatst en dat je jouw gebruikers duidelijk maakt dat zij alleen de beschikbare aanbiedingen op jouw website mogen gebruiken. Een uitzondering op deze regel is als wij een Rewards-code aan je account hebben gekoppeld.
App-naar-app-tracking wordt momenteel ondersteund door Partnerize en Impact.
Commissietarieven kunnen naar ons eigen oordeel en na voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Betalingsschema
Alle commissies blijven in behandeling tot 32 dagen na de dag waarop de bestelling is verzonden (“verwerkingsperiode”). Tijdens deze verwerkingsperiode kunnen commissies worden aangepast voor bestellingen die zijn teruggedraaid, terugbetaald of betwist. Na de verwerkingsperiode worden bestellingen goedgekeurd voor betaling.
Betalingen worden ongeveer 45 dagen na afloop van de maand gedaan aan het betreffende partnerprogramma-platform en zijn binnen twee werkdagen daarna beschikbaar voor opname. iHerb vergoedt de commissie die je verdient door deze over te maken naar het partnerprogramma. Op dat moment heeft iHerb voldaan aan elke verplichting om commissies aan jou te betalen.De beheerder van het partnerprogramma, en niet iHerb, is als enige verantwoordelijk voor de uitbetaling van commissies aan jou.
PPC-richtlijnen
Als je bent ingeschreven voor ons partnerprogramma en deelneemt aan Pay Per Click (“PPC”)-advertenties, moet je je houden aan onze PPC-richtlijnen, zoals hieronder aangegeven:
Het verwerken van bestellingen
Ontbrekende transacties
Ontbrekende transacties dienen binnen 2 maanden na de besteldatum te worden ingediend om voor beoordeling in aanmerking te komen.
Richtlijnen voor couponsites
Je mag GEEN vervalste promotie maken of tekst gebruiken die verwijst naar een valse promotie om consumenten aan te zetten tot klikken.
Als je website op de eerste pagina van zoekmachines verschijnt of als SEO-tactieken worden gebruikt om je website te optimaliseren voor zoektermen die verband houden met onze website of bedrijfsnaam/namen in combinatie met de woorden coupon, kortingsbonnen, kortingscode, promotiecode, aanbieding, enz. en/of een andere variatie of soortgelijk woord, kan de commissie die je ontvangt lager zijn dan ons standaardtarief om te compenseren voor de verminderde winstgevendheid van bestellingen.
Sub-partnernetwerken
Het is toegestaan om iHerb te promoten via een sub-partnernetwerk. Je moet echter volledig transparant zijn over de herkomst van het verkeer van je sub-partners. Sub-partnernetwerken moeten ervoor zorgen dat alle sub-partners die het partnerprogramma promoten, zich houden aan de algemene voorwaarden voor partners van iHerb. Hieronder vallen beperkingen op advertenties via werkbalken, browserextensies en betaalde plaatsingen, zoals campagnes met betaling per klik. Sub-partnernetwerken moeten ook goedkeuring krijgen voordat ze een sub-partner met kortingsbonnen toestemming geven om iHerb te promoten via het partnerprogramma en ze moeten zich houden aan de bovenstaande kortingsbonrichtlijnen
Als sub-partner moet je voldoen aan de volgende eisen voor deelname aan ons programma:
iHerb kan de commissietarieven op het partnerniveau aanpassen om rekening te houden met de verschillende soorten partners die zich bij je programma hebben aangesloten.
Als je de voorwaarden van ons sub-partnernetwerk niet naleeft, kan dit leiden tot verlies en/of een vermindering van de commissie op verkopen die plaatsvinden via een sub-partner die niet voldoet aan onze programmavoorwaarden.
Domeinnamen
Het gebruik van de handelsmerken van iHerb als onderdeel van het domein of sub-domein voor je website is ten strengste verboden, zoals bijvoorbeeld "www.iherb.uwwebsite.com" of "www.iherb-coupons.com".
Reclame & Publiciteit
Je mag geen geschreven materiaal maken, publiceren, verspreiden of afdrukken waarin naar ons partnerprogramma wordt verwezen, zonder dat je dat materiaal eerst bij ons hebt ingediend en voorafgaande schriftelijke toestemming van ons hebt gekregen. Als je van plan bent om ons partnerprogramma te promoten via e-mailcampagnes, moet je je aan het volgende houden:
Social Media
Promotie op Facebook, Instagram, TikTok en andere internationale sociale mediaplatforms is toegestaan onder de volgende algemene richtlijnen:
Terugdraai- en communicatiebeleid
Wij behouden ons het recht voor om commissies terug te draaien als gevolg van annuleringen, dubbele tracking, retourzendingen, betwiste kosten, frauduleuze bestellingen en programmaovertredingen zoals uiteengezet in deze algemene voorwaarden voor partners.
Als wij je bovendien om verduidelijking of meer informatie vragen over bestellingen of kliks waarvan wij vermoeden dat deze in strijd zijn met deze algemene voorwaarden voor partners, verwachten wij dat je tijdig en eerlijk reageert. Dit zijn de schendingen van ons communicatiebeleid:
Als een van de bovenstaande situaties zich voordoet, behouden wij ons het absolute recht voor om bestellingen terug te draaien, je commissie in te stellen op 0% of je te schorsen van het partnerprogramma voor de betreffende periode of bestellingen. We weten dat veel overtredingen het gevolg zijn van geautomatiseerde processen. Toch is het de verantwoordelijkheid van elke partner om ervoor te zorgen dat er voldoende controles en waarborgen zijn om deze problemen proactief aan te pakken en zich te houden aan de regels van het partnerprogramma.
Gelicentieerde materialen
Wij verlenen je een beperkt, niet-exclusief, niet-overdraagbaar, herroepbaar recht om de handelsmerken van iHerb (bijvoorbeeld grafische afbeeldingen en tekst) uitsluitend voor je deelname aan het iHerb-partnerprogramma te gebruiken. Je mag de grafische afbeelding of tekst op geen enkele wijze wijzigen. Al onze rechten op de grafische afbeeldingen en tekst, alle andere afbeeldingen, onze handelsnamen en handelsmerken en alle andere intellectuele eigendomsrechten zijn voorbehouden.
Je erkent dat iHerb eigenaar is van de gelicentieerde materialen en stemt ermee in dat je niets zult doen dat in strijd is met het eigendomsrecht van iHerb. Al het gebruik van de gelicentieerde materialen komt ten goede aan en vindt plaats namens iHerb. Indien gevraagd, stem je ermee in om iHerb te helpen bij het vastleggen van deze overeenkomst bij de bevoegde overheidsinstanties. Je gaat ermee akkoord dat niets in deze voorwaarden voor partners je enig recht, titel of belang in de gelicentieerde materialen geeft, anders dan het recht om de gelicentieerde materialen te gebruiken in overeenstemming met deze voorwaarden voor partners. Je gaat er tevens mee akkoord dat je de eigendomsrechten van iHerb op de gelicentieerde materialen, noch de geldigheid van de gelicentieerde materialen of deze algemene voorwaarden voor partners zult aantasten.
FTC-eisen voor openbaarmaking
Als je een iHerb-partnerlink plaatst op een website, blog of sociale media, dan moet je voldoen aan alle toepasselijke regels en voorschriften van de Federal Trade Commission ("FTC", Amerikaanse Federale Handelscommissie), waaronder het op passende wijze bekendmaken van je financiële relatie met iHerb. Deze openbaarmakingsverklaring moet duidelijk en beknopt zijn en vermelden dat wij je compenseren voor je beoordeling of aanbeveling. Als je een gratis product van ons of van het managementteam van het partnerprogramma hebt ontvangen ter beoordeling, moet dit ook duidelijk in je openbaarmaking vermeld worden.
Openbaarmakingen moeten aan het begin van de claims worden gedaan en mogen niet uitsluitend in de "gebruiksvoorwaarden", "juridisch", "over ons" of andere gelinkte pagina's staan.
Openbaarmakingen moeten zichtbaar onderaan het scherm worden geplaatst, waar de openbaarmaking zichtbaar moet zijn zonder te scrollen (de openbaarmaking moet bijvoorbeeld zichtbaar zijn vóór de verschuiving).
Pop-ups, hover-statussen en knoppen met openbaarmakingen zijn verboden
Het openbaarmakingsbeleid is van toepassing op alle sociale media, ook wanneer de ruimte beperkt is (bijvoorbeeld voor tweets).
Openbaarmakingen moeten via hetzelfde medium als de claim (bijv. video, tekst) gemaakt worden.
Voor meer informatie over de openbaarmakingsvereisten van de FTC kun je de richtlijnen van de FTC voor 'Dot Com Disclosures' raadplegen op http://www.ftc.gov/os/2013/03/130312dotcomdisclosures.pdf(voorbeeld 21) en de aanbevolen richtlijnen van de FTC op https://www.ftc.gov/business-guidance/advertising-marketing/endorsements-influencers-reviews.
Als je je bezighoudt met zogenaamde 'native advertising', stem je er bovendien mee in om te voldoen aan het handhavingsbeleid inzake misleidend geformatteerde advertenties van het FTC op https://www.ftc.gov/system/files/documents/public_statements/896923/151222deceptiveenforcement.pdf en de bijbehorende richtlijnen.
Gezondheidsclaims
Je mag geen claims doen met betrekking tot de producten die iHerb verkoopt, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, claims dat iHerb-producten bedoeld zijn om ziekten te diagnosticeren, behandelen, genezen of voorkomen. Het indienen van zulke claims is aanleiding voor onmiddellijke beëindiging van het partnerprogramma.
Vertrouwelijkheid
Onder “Vertrouwelijke informatie” wordt onder meer, maar niet uitsluitend, verstaan: alle informatie die niet publiekelijk bekend is en die verband houdt met de bedrijfsvoering van een partij, met inbegrip van specifieke bedrijfsinformatie, technische processen en formules, software, klantenlijsten, lijsten met potentiële klanten, namen, adressen en andere informatie over klanten en potentiële klanten, gegevens van handelaren, klantgegevens, productontwerpen, verkopen, kosten, prijslijsten en andere niet-gepubliceerde financiële informatie, bedrijfsplannen en marketinggegevens, en alle andere vertrouwelijke en eigendomsinformatie, ongeacht of dit als vertrouwelijk of eigendomsinformatie is gemarkeerd.
Elke partij stemt ermee in de vertrouwelijke informatie van de andere partij uitsluitend te gebruiken voor zover dat nodig is voor het nakomen van zijn/haar verplichtingen onder deze algemene voorwaarden voor partners. Elke partij stemt ermee in dat deze alle redelijke stappen zal ondernemen, die ten minste wezenlijk gelijkwaardig zijn aan de stappen die deze neemt om zijn/haar eigen bedrijfsinformatie te beschermen, om duplicatie, openbaarmaking of gebruik van dergelijke vertrouwelijke informatie te voorkomen, behalve (i) door of aan haar werknemers, agenten en onderaannemers die toegang moeten hebben tot dergelijke vertrouwelijke informatie om de verplichtingen van die partij hierin na te komen, die elk dergelijke vertrouwelijke informatie zullen behandelen zoals hierin bepaald, en die elk onderworpen zijn aan geheimhoudingsverplichtingen jegens die partij die ten minste even streng zijn als de hierin opgenomen; of (ii) zoals vereist door enige wet, verordening of bevel van een rechtbank met de juiste jurisdictie over de partijen en het onderwerp van deze Algemene voorwaarden voor partners, op voorwaarde dat, indien wettelijk toegestaan, de ontvangende partij de openbaarmakende partij onmiddellijk schriftelijk op de hoogte stelt en commercieel redelijke inspanningen levert om ervoor te zorgen dat dergelijke openbaarmaking een vertrouwelijke behandeling krijgt. Vertrouwelijke informatie omvat geen informatie waarvan de ontvangende partij kan bewijzen dat deze: (a) reeds in het publieke domein was, of reeds bekend was bij of in het bezit was van de ontvangende partij, op het moment van openbaarmaking van dergelijke informatie; (b) onafhankelijk is ontwikkeld door de ontvangende partij zonder gebruik van of verwijzing naar de vertrouwelijke informatie van de andere partij, en zonder enige bepaling van deze algemene voorwaarden voor aangesloten partijen te schenden; of (c) daarna rechtmatig is verkregen door de ontvangende partij van een andere bron dan de openbaarmakende partij, zonder enige bepaling van deze algemene voorwaarden voor partners te schenden.
Schadevergoeding
Je stemt ermee in om iHerb, haar werknemers, directeuren, agenten, filialen en vertegenwoordigers te verdedigen, schadeloos te stellen en te vrijwaren tegen alle claims, rechtszaken, vonnissen, verliezen, schade, boetes of kosten (inclusief redelijke externe advocaatkosten en -uitgaven) (gezamenlijk "aansprakelijkheden"), die kunnen voortvloeien uit of verband houden met jouw opzettelijk wangedrag, nalatigheid, materiële schending van deze iHerb-voorwaarden voor partners en jouw schending van toepasselijke wetten, regels, voorschriften of de rechten van een derde partij, inclusief, maar niet beperkt tot, alle claims van derden inzake inbreuk op intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot het plaatsen van partnerlinks van iHerb.
Beperking van aansprakelijkheid
IN GEEN GEVAL IS EEN VAN BEIDE PARTIJEN AANSPRAKELIJK VOOR GEVOLGSCHADE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, VOORBEELDIGE, STRAFRECHTELIJKE OF VERHOOGDE SCHADE, VERLIES VAN WINST OF INKOMSTEN OF WAARDEVERMINDERING, VOORTVLOEIEND UIT, OF BETREKKING HEBBEND OP, OF IN VERBAND MET EEN SCHENDING VAN DEZE VOORWAARDEN VOOR PARTNERS, ONGEACHT: OF DEZE SCHADE VOORZIENBAAR WAS, OF DE PARTIJEN AL DAN NIET OP DE HOOGTE WAREN VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE, DE JURIDISCHE OF BILLIJKHEIDSTHEORIE (CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS) WAAROP DE CLAIM IS GEBASEERD, EN HET FALEN VAN EEN OVEREENGEKOMEN OF ANDERE RECHTSMIDDEL VOOR HET WEZENLIJKE DOEL. BEHALVE DE VERPLICHTINGEN TOT SCHADEVERGOEDING, FRAUDE OF OPZETTELIJK WANGEDRAG VAN EEN PARTIJ, OF ENIGE ANDERE AANSPRAKELIJKHEID DIE NIET DOOR DE WET KAN WORDEN BEPERKT OF UITGESLOTEN, ZAL IN GEEN GEVAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN EEN PARTIJ DIE VOORTVLOEIT UIT OF VERBAND HOUDT MET DEZE VOORWAARDEN VOOR PARTNERS, HETZIJ VOORTVLOEIEND UIT OF VERBAND HOUDEND MET CONTRACTBREUK, ONRECHTMATIGE DAAD (MET INBEGRIP VAN NALATIGHEID) OF ANDERSZINS, DE TOTALE KOSTEN OVERSCHRIJDEN DIE DOOR iHERB AAN DE PARTNER ZIJN BETAALD OP GROND VAN DE TWAALF MAANDEN ONMIDDELLIJK VOORAFGAAND AAN DE DATUM WAAROP DE OORZAAK VAN DE VORDERING IS ONTSTAAN. HET BESTAAN VAN MEER DAN ÉÉN CLAIM ZAL DEZE LIMIET NIET VERGROTEN.
Verzekering (niet van toepassing op individuele/influencer-partners)
De gelieerde onderneming zal gedurende de looptijd van de algemene voorwaarden voor partners verzekeringen afsluiten en onderhouden voor de volgende typen en bedragen: (a) Algemene aansprakelijkheid - $ 2.000.000 per gebeurtenis en $ 4.000.000 algemeen totaal; (b) Werkgeversaansprakelijkheid - $ 1.000.000; (c) Arbeidsongevallenverzekering - zoals wettelijk vereist; (d) Beroepsaansprakelijkheid (fouten en omissies) - $ 2.000.000 per claim en $ 2.000.000 totaal; (d) Cyberaansprakelijkheid (indien van toepassing) - $ 5.000.000; en (e) Overkoepelende aansprakelijkheid - $ 5.000.000. De hierin vereiste verzekeringsbedragen kunnen worden voldaan door dekking te kopen voor de gespecificeerde limieten of door een combinatie van onderliggende en paraplulimieten. Met uitzondering van de verzekering voor werknemerscompensatie en beroepsaansprakelijkheid (indien van toepassing), worden bij alle verzekeringen die in dit artikel worden vereist, iHerb, LLC en haar respectievelijke dochterondernemingen en partnerondernemingen, en hun raden van bestuur, functionarissen, werknemers, vertegenwoordigers, adviseurs en agenten als aanvullend verzekerden genoemd. De aangeslotene moet iHerb voorzien van verzekeringscertificaten ("COI's") die zijn ingevuld door een daartoe bevoegde vertegenwoordiger en die de dekking aantonen die vereist is onder dit artikel. In elke COI moet worden vermeld en aangetoond dat de verzekeringsmaatschappij minimaal 30 dagen van tevoren schriftelijk opzegt/10 dagen voor niet-betaling. Dergelijke COI's moeten aan iHerb worden verstrekt voordat de partner met de werkzaamheden hieronder begint, en vervolgens jaarlijks.
Gegevensverwerking en privacy
Als de partner onderworpen is aan de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, erkent en stemt de partner ermee in dat deze persoonlijke informatie zal verwerken onder deze algemene voorwaarden voor partners in overeenstemming met de gegevensverwerkingsovereenkomst van iHerb, waarvan een kopie op verzoek wordt verstrekt en die hierbij door middel van verwijzing is opgenomen. Begrippen die in deze paragraaf niet worden gedefinieerd, hebben de betekenis die daaraan is toegekend in de gegevensverwerkingsovereenkomst.
Anti-corruptie en naleving van sancties
Je verklaart, garandeert en belooft dat je, in verband met de uitvoering van je verplichtingen onder deze voorwaarden voor partners, alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften en de toepasselijke gedragscodes van de sector zult naleven, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de Amerikaanse Foreign Corrupt Practices Act, en de Britse Bribery Act (anticorruptiewet) en alle toepasselijke wetten met betrekking tot corruptiebestrijding. Bovendien garandeert de partner dat deze niet: (i) onderworpen is aan economische of financiële sancties die worden opgelegd door het Office of Foreign Assets Control, het Amerikaanse ministerie van Financiën ("OFAC") of enige andere overheidsinstantie die jurisdictie heeft over de partijen bij deze overeenkomst; (ii) direct of indirect eigendom is van of gecontroleerd wordt door een persoon of personen of bedrijven, individueel of gezamenlijk, die zijn gesanctioneerd op grond van de voorgaande beperking; (iii) onderworpen is aan uitgebreide geografische sancties opgelegd door de Amerikaanse overheid, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het georganiseerd zijn of gevestigd zijn in, of een overheidsinstantie zijn van, een land of gebied dat onderworpen is aan dergelijke sancties (bijvoorbeeld Cuba, Noord-Korea, Iran, Syrië en de regio's Krim, Donetsk en Loehansk in Oekraïne); of (iv) gevestigd is in Wit-Rusland, Rusland of Venezuela.
Volledige overeenkomst
Deze algemene voorwaarden voor partners bevatten de volledige overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot het onderwerp ervan en vervangen alle eerdere overeenkomsten en afspraken (mondeling of schriftelijk) tussen de partijen met betrekking tot dit onderwerp. De bepalingen in deze voorwaarden voor partners zijn uitsluitend van toepassing op het iHerb partnerprogramma. Inkooporders die je plaatst, zijn uitsluitend bestemd voor administratieve doeleinden. De voorwaarden die in deze inkooporder zijn opgenomen, hebben geen enkele rechtskracht of uitwerking ten aanzien van deze algemene voorwaarden voor partners of het iHerb-partnerprogramma.
Wijziging
Wij kunnen de bepalingen in deze algemene voorwaarden voor partners op elk gewenst moment en naar eigen oordeel wijzigen door een kennisgeving van wijziging of nieuwe bepalingen op het relevante partnerprogramma-platform te plaatsen. Wijzigingen kunnen bijvoorbeeld betrekking hebben op wijzigingen in de omvang van de beschikbare commissies, commissieschema's, betalingsprocedures en de regels van het iHerb partnerprogramma. Indien een wijziging voor jou onaanvaardbaar is, is je enige optie om deze voorwaarden voor partners te beëindigen. Als je na onze publicatie van een kennisgeving van wijziging of nieuwe overeenkomst op de iHerb-website en/of een partnerprogramma-platform blijft deelnemen aan het iHerb-partnerprogramma, betekent dit dat je de wijziging bindend accepteert.
Opdracht
iHerb kan al haar rechten en verplichtingen met betrekking tot het partnerprogramma en de overige zaken die hierin worden uiteengezet, naar eigen oordeel en zonder jouw toestemming of de toestemming van enig ander persoon overdragen aan een andere, willekeurige partij, met inbegrip van een iHerb-partner of gerelateerde entiteit. De partner mag zijn/haar rechten of verplichtingen onder deze algemene voorwaarden voor partners niet toewijzen, overdragen, delegeren of uitbesteden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van iHerb.
Geen begunstiging van derden
De hierin opgenomen verklaringen, garanties en overige voorwaarden gelden uitsluitend ten behoeve van betrokken partijen en hun respectieve rechtsopvolgers en toegestane rechtverkrijgenden. Zij mogen niet worden geïnterpreteerd als het verlenen van rechten aan andere personen.
Relatie tussen de partijen
De partijen bij deze voorwaarden voor partners zijn zelfstandige aannemers en niets in deze voorwaarden is bedoeld om een samenwerking, partnerschap, agentschap of arbeidsrelatie tussen de partijen of een franchise of zakelijke kans te creëren, of zal als zodanig worden beschouwd. Geen van beide partijen heeft op grond van deze voorwaarden voor partners het recht, de macht of de autoriteit om namens de andere partij te handelen of een verplichting, expliciet of impliciet, aan te gaan.
Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank
Deze algemene voorwaarden voor partners en alle daarmee verband houdende documenten worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van de staat Californië. Met uitzondering van rechterlijke bevelen en andere billijke voorzieningen waarvoor de partijen rechtsmiddelen kunnen zoeken bij de rechtbank, zal elk geschil of elke claim die voortvloeit uit of verband houdt met deze overeenkomst of gerelateerde documenten, of een schending daarvan, worden beslecht door bemiddeling in overeenstemming met de Commercial Arbitration Rules van de American Arbitration Association. Het oordeel op basis van de uitspraak van de bemiddelaars kan worden voorgelegd aan elke rechtbank die daar jurisdictie over heeft. Een dergelijke bemiddeling vindt plaats in Los Angeles County, Californië. De in het gelijk gestelde partij heeft recht op vergoeding door de niet-in het gelijk gestelde partij van alle kosten die verband houden met de bemiddeling of de gerechtelijke procedure, met inbegrip van het verhaal van alle redelijke advocaatkosten en/of de kosten van de bemiddelaar.
